engelska-holländska översättning av measurement

meting
Hierbij is representatieve meting noodzakelijk, want anders is er nog geen sprake van verbeterde luchtkwaliteit. Representative measurement is necessary here, otherwise air quality will not improve. De uitdaging van meting en kwantificering vormt een centraal element binnen ons voorstel. The challenge of measurement and of quantification will be at the heart of our proposal. Er zou bijvoorbeeld ook rekening gehouden kunnen worden met het aantal en de omvang van de vangwerktuigen bij de meting van de capaciteit. The number and size of the fishing gears could, for example, be included in measurements of capacity.
mate
De mate van vooruitgang die geboekt wordt kan op vele verschillende manieren worden gemeten. The measurement of progress here can be made in many ways.

opmetingIk zou graag op twee hoofdpunten van het verslag nader ingaan: de opmeting van vaartuigen en de sancties voor lidstaten die de MOP-doelstellingen niet realiseren.Now I should like to comment on the two main demands contained in the report: measurements of vessels and sanctions for Member States which fail to meet their MAGP targets.