engelska-holländska översättning av music

muziek
Ik denk dan aan muziek en de schilderkunst. I have in mind music and painting. Uw woorden waren muziek in mijn oren! Listening to you was music to my ears! Ten slotte weten wij allemaal dat muziek geen handelswaar is. Finally, as we know, music is not a commodity.
bladmuziek

partituurWij weten echter hoe moeilijk het - op de korte termijn - is om de diverse Europese en multilaterale instrumenten, waarvoor wij hier dagelijks de partituur schrijven, op elkaar af te stemmen. However, we know how difficult it is, in the short term, to set to music the various European and multilateral instruments for which we are writing the score every day in this House. De specifieke combinatie van die woorden wordt beschermd door het auteursrecht, net zoals in de muziek een partituur wordt beschermd door het auteursrecht, en niet de muzieknoten zelf. It is the specific combination of these words that is protected, a protection achieved by copyright in precisely the same way as copyright in music covers a score, not the musical notes themselves.
toonkunst