engelska-holländska översättning av treaty

overeenkomst
Die overeenkomst is strijdig met het Verdrag. This agreement is a violation of the Treaty. In de overeenkomst staat dat de Commissie het probleem zal onderzoeken. The treaty says that the Commission will examine this problem. Als de mensenrechten niet worden geëerbiedigd, kan de overeenkomst worden geschorst. If human rights are not respected, the treaty can be suspended.
traktaat

verdrag
Het is een nieuw Verdrag en een goed Verdrag. It is a new Treaty and a good Treaty. Het Verdrag van Nice is het verdrag dat van kracht is. The treaty in force is the Treaty of Nice. Dat is het Verdrag, niets anders dan het Verdrag, maar dan ook het hele Verdrag. That is the Treaty, the whole Treaty and nothing but the Treaty.
verhandeling