engelska-italienska översättning av reduction

riduzionePesca e riduzione della povertà Fisheries and poverty reduction In quinto luogo: scegliamo la riduzione della povertà. Fifthly: choose poverty reduction. L'obiettivo di riduzione non è adeguato. The reduction target is inadequate.
sgravioLa pressione a favore di uno sgravio fiscale dei carburanti e di una conseguente tassazione degli utili delle compagnie diverrà sempre più forte. More and more pressure is going to be exerted in favour of a reduction in fuel tax and an appropriate levy on oil companies' profits.

abbuono
diminuzioneCi sarà anche una diminuzione delle emissioni di CO2. There will also be a reduction in CO2 emissions. Una diminuzione generalizzata delle tasse non risolve alcun problema. General tax reductions do not solve any problems. E talvolta la diminuzione dei dazi doganali è stata eccessiva. In some cases, the reduction in customs duties was excessive.
taglioAnche il personale subisce le ripercussioni negative del taglio dei costi. Personnel too experience the adverse, social effects of cost reductions. Sarà anche vero che la flotta peschereccia subirà un taglio pari all'8,5 per cento, ma ciò equivale indubbiamente a tagliare la capacità almeno del 18 per cento. It may be a reduction of 8.5% in the fishing fleet but it is a reduction of at least 18% in capacity. Questo taglio dei fondi ha determinato la riduzione del numero dei programmi nel quadro della nuova iniziativa URBAN. This reduction in funding has led to a reduction in the number of programmes in the new URBAN initiative.

The act, process, or result of reducing
A reaction in which electrons are gained and valence is reduced; often by the removal of oxygen or the addition of hydrogen
The rewriting of an expression into a simpler form
An arrangement for a far smaller number of parties, e.g. a keyboard solo based on a full opera
A medical procedure to restore a fracture or dislocation to the correct alignment

Ordbok