engelska-lettiska översättning av inspiration

inspirācija
iedvesmaVieta, kuru Eiropas sievietes ieņem mūsu sabiedrībā, ir iedvesmas avots sievietēm visā pasaulē. The place held by European women in our societies is a source of inspiration for women worldwide. Vai modeļi, proti, Norvēģijas modelis, uz kuru jūs atsaucāties, būs iedvesmas avots attiecībā uz vadlīnijām? Will the models, the Norwegian model to which you referred, be an inspiration in terms of a guideline? Eiropas Savienībai, veidojot attiecības ar Indiju, ir jārod iedvesma Mātes Terēzes darbos. The European Union should seek inspiration from Mother Teresa on how to pursue its relations with India.

The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of respiration
A breath, a single inhalation
A supernatural divine influence on the prophets, apostles, or sacred writers, by which they were qualified to communicate moral or religious truth with authority; a supernatural influence which qualifies people to receive and communicate divine truth; also, the truth communicated
The act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
A person, object, or situation which quickens or stimulates an influence upon the intellect, emotions or creativity
A new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative

Usage notes: In this sense, it may be followed by the adposition to in relation to the person being influenced, and for or to in relation to the idea or activity

Ordbok