engelska-litauiska översättning av region

rajonasJTO statistikos duomenys labai aiškiai parodė: kuo pavojingesnis rajonas, tuo gausesni kasmetiniai žydinčių aguonų laukai. UN statistics make it crystal clear: the more insecure the region, the more profuse the annual blooming of the poppy fields. Libaną draskantys regioniniai valdžios kivirčai pagilino politinių grupių nesantaiką.Todėl žmonės laikomi įkaitais ir kyla pilietinio karo pavojus, o visas rajonas nestabilus.Regional power squabbles affecting Lebanon have deepened the rift between political groups. As a result, the people are being held hostage, there is a risk of civil war and the whole area is unstable.
regionasJis privalo turėti Europos perspektyvą kaip regionas. It must enjoy the European perspective in a regional context. Regionas šiandien džiaugtųsi bet kokia tikra pagalba. The region welcomes all real aid today. Šis regionas nusipelno mūsų dėmesio. That region deserves our firm commitment.

Any considerable and connected part of a space or surface; specifically, a tract of land or sea of considerable but indefinite extent; a country; a district; in a broad sense, a place without special reference to location or extent but viewed as an entity for geographical, social or cultural reasons
An administrative subdivision of a city, a territory, a country
The inhabitants of a region or district of a country
Place; rank; station; dignity
The space from the earth's surface out to the orbit of the moon: properly called the elemental region

Ordbok