engelska-polska översättning av carrier

lotniskowiecApeluję do Davida Camerona, by poszedł po rozum do głowy i wstrzymał lotniskowiec HMS Ark Royal i chociaż niewielką liczbę myśliwców Harrier. I appeal to David Cameron to see sense and reprieve both the carrier HMS Ark Royal, and at least a minimum number of Harriers. W odniesieniu do tego tematu z niezwykłą dumą mogę podkreślić szybkość i skuteczność, z jaką dostarczono pomoc włoską, w tym - wysłano lotniskowiec Cavour. On this subject, I am extremely proud to emphasise the promptness and efficacy of the Italian aid provision, including the sending of the aircraft carrier Cavour. Jednakże w tym samym czasie francuski lotniskowiec wpływa do portu w Sankt Petersburgu, by sfinalizować największą transakcję w handlu bronią z Rosją przeprowadzoną przez państwo członkowskie UE. However, at the same time, the French aircraft carrier enters the harbour of St Petersburg in order to seal the biggest arms trade with Russia by an EU Member State.
nosiciel
nosicielka
nosiwoda
nośna
nośnikDotyczy to żeglugi nawodnej i podwodnej, zasobów w postaci pierwotnych nośników energii oraz surowców. This relates to shipping on and below the water, fisheries, resources in the form of primary energy carriers and raw materials.

Przewoźnikodpowiedzialności przewoźników osób, liability of passenger carriers, Dlatego zalecałbym ścisłą definicję terminu "przewoźnik macierzysty”. I would therefore advocate a rigid definition of the term 'parent carrier'. Zaostrza ono także monitoring rentowności przewoźników lotniczych. It also tightens the monitoring of air carriers' financial viability.

A Northern Athabaskan language spoken in Canada. Sometimes considered to be three separate languages: Southern Carrier, Northern Carrier and Central Carrier

Ordbok