engelska-polska översättning av copy

egzemplarzBaronesso Ashton! Przesłałem Pani egzemplarz tego sprawozdania. I have sent you a copy of my report, Baroness Ashton. Z przyjemnością przekażę później egzemplarz tego dokumentu panu komisarzowi McCreevy. I shall be pleased to let Commissioner McCreevy have a copy later on. Dajmy każdemu dorosłemu w UE egzemplarz traktatu lizbońskiego, a następnie poprośmy go, aby nad nim zagłosował. Give every adult in the EU a copy of the Lisbon Treaty and then ask them to vote on it.
kopiaKopia tej korespondencji została również przekazana panu posłowi Coelho. A copy of this correspondence has also been sent to Mr Coelho. To była nieomal kopia tamtego wystąpienia. It was almost a carbon copy speech.

kopiowaćColumcille odkrył ten fakt i co nocy wstawał, aby kopiować tekst. Columcille discovered it and got up each night to copy it. Autorzy sprawozdania uważają za rzecz oczywistą to, że na obszarze zarządzania zewnętrznymi granicami UE powinniśmy kopiować systemy wprowadzone w USA. The report also takes it for granted that in the area of administering the EU's external borders, we should copy the systems introduced in the USA.
małpować
naśladowaćNależy zapamiętać, że Europa nie może naśladować Stanów Zjednoczonych w zakresie finansowej deregulacji. That Europe cannot copy the United States in financial deregulation.
udawać
imitować
odbicie

The result of copying; an identical duplicate of an original
An imitation, sometimes of inferior quality
The text that is to be typeset
The output of copywriters, who are employed to write material which encourages consumers to buy goods or services
A school work pad
A printed edition of a book or magazine
Writing paper of a particular size, called also bastard
An abundance or plenty of anything
copyhold; tenure; lease
genetics) The result of gene or chromosomal duplication
To produce an object identical to a given object
To give or transmit a copy to (a person
To place a copy of an object in memory for later use
To imitate
To receive a transmission successfully

Ordbok