engelska-polska översättning av explain
- wyjaśniaćZawsze wyjaśniać, nigdy nie brać pod uwagę. Always explaining, never taking account. Ważne jest jednak, by wyjaśniać, że unia walutowa jest jedną z sił Wspólnoty. However, it is important to explain that the monetary union is a community power.
- objaśniać
- objaśnićChciałbym teraz objaśnić szczegóły wniosków Rady Ecofin. Allow me to explain in greater detail the conclusions of the Ecofin Council. Ogólnie nie udało im się zdecydowanie objaśnić przepisów dotyczących układów zbiorowych pracy ani zażądać prawnie uznawanej płacy minimalnej. They have failed in general to explain the law on collective bargaining authoritatively and to demand the legal minimum wage. Chciałabym objaśnić kilka działań, które podjęliśmy do chwili obecnej dążąc do sformułowania nowej strategii morskiej dla regionu Morza Śródziemnego. Let me explain a few actions that we have taken to date towards the objective of a new maritime strategy for the Mediterranean.
- tłumaczyćNie potrafimy tego wytłumaczyć naszemu społeczeństwu. We cannot explain this to our public. Być może później będzie Pan musiał nieco się tłumaczyć. You may have some explaining to do later on. Musi mi pan tę decyzję wytłumaczyć, panie pośle Weber. You must explain this decision to me, Mr Weber.
- wyjaśnićJa nie potrafię tego wyjaśnić, Pan nie potrafi tego wyjaśnić. I cannot explain it, you cannot explain it. Chciałabym wyjaśnić, dlaczego tak postąpiłam. I want to explain why I did so. Czy może pan wyjaśnić, co to było? Could you please explain what that was?
- wyjaśnić objaśniać
- wytłumaczyćNie potrafimy tego wytłumaczyć naszemu społeczeństwu. We cannot explain this to our public. Musi mi pan tę decyzję wytłumaczyć, panie pośle Weber. You must explain this decision to me, Mr Weber. Należy im wytłumaczyć, dlaczego ta inicjatywa powstała. We must explain to them how this initiative came about.
Definition av explain
- To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of
- To give a valid excuse for past behavior
- To make flat, smooth out
- To make something plain or intelligible
Exempel
- To explain a chapter of the Bible
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se