engelska-portugisiska översättning av Bosphorus

BósforoA Ponte do Bósforo levou-me de uma Istambul mais antiga para uma mais moderna Üsküdar. The Bosphorus Bridge took me from the more ancient Istanbul to the more modern Üsküdar. Fiquei surpreendido com a facilidade com que se atravessa o Bósforo, pois é mais fácil do que atravessar o Öresund, ente a Suécia e a Dinamarca. It struck me how simple it is to cross the Bosphorus, even simpler than crossing the Öresund between Sweden and Denmark. O argumento de que o Bósforo divide duas partes do mundo e de que a fronteira da UE deverá ficar por ali é simultaneamente ilógica e vazia de sentido. The assertion that the Bosphorus divides two parts of the world and that the EU must stop there is both inane and vacuous.

Ordbok