engelska-portugisiska översättning av ergonomics

ergonomiaEspero que a Comissão vá mais longe e que aceite o nosso apelo no sentido de uma directiva global sobre a ergonomia do local de trabalho. I hope it will go further and accept our call for a comprehensive directive on workplace ergonomics. O mesmo se aplica à proposta de uma directiva relativa à ergonomia do local de trabalho e a questões relativas à directiva sobre movimentação manual de cargas. The same applies to the proposal for a directive on workplace ergonomics and issues concerning the manual-handling directive. O relator pede ainda que seja introduzida nova legislação sobre o assédio no local de trabalho, por um lado, e novas disposições sobre a ergonomia do posto de trabalho, por outro lado. He also calls for new legislation regarding workplace harassment, on the one hand, and requirements for workplace ergonomics on the other.

Ordbok