engelska-portugisiska översättning av rule out

excluirSerá que podemos excluir a hipótese de ataques terroristas no futuro?Can we rule out the possibility of future terrorist attacks? Por melhor que o controlo possa ser, nunca conseguiremos excluir os erros humanos. However effective the control, we can never rule out human error.
descartarPela nossa parte, não vamos descartar a proposta da Comissão. For our part, we shall not rule out the Commission's proposal. Esperemos que não seja necessário utilizar estes fundos, mas não podemos descartar essa possibilidade. Hopefully we will not have to use these funds, but we cannot rule out this possibility.

As John Doe had an alibi, the police were able to rule him out as a suspect.
The constant rain ruled out any chance of a game of tennis.

Ordbok