engelska-spanska översättning av brainwash

lavado de cerebroEl proceso de lavado de cerebros concluye siempre de la misma forma. The brainwashing process always concludes in the same way. Les ahorraré toda la jerga y les diré exactamente de qué hablan: de un lavado de cerebro. I will cut through all the jargon and tell you precisely what they are talking about: brainwashing! Es también una crónica del lavado de cerebro que se realiza a los niños y del modo en que las mujeres se ven privadas del control de los asuntos que les conciernen. It is an account of the brainwashing of children and of the way in which women are deprived of control over their own affairs.
lavado mental

lavar el cerebroEl Gobierno chino está intentando lavar el cerebro a las personas. The Chinese Government is attempting to brainwash the people. En primer lugar, vamos a tener que atrevernos a extraditar a los imanes radicales que vienen del extranjero, de fuera de Europa, a lavar el cerebro a la gente de aquí. First of all, we will need to dare extradite radical Imams who come from abroad, from outside Europe, to brainwash people over here. Gran parte del dinero que engloba se destinará a lavar el cerebro al público para que piense que la Unión Europea es fantástica y que «integración» es realmente una hermosa palabra. A large slice of the money it encompasses will be used to brainwash the public into thinking that the European Union is wonderful and that 'integration' really is a nice word.

A distorting effect upon one's memory, belief, or ideas, as by propaganda
To affect one's mind by using extreme mental pressure or any other mind-affecting process. (e.g. hypnosis

Ordbok