engelska-spanska översättning av fast
- ayunarMe dijeron que se proponían ayunar durante veinticuatro horas. They told me they were going to fast for 24 hours. Así que respondí de inmediato, nosotros también vamos a ayunar. So I immediately responded, we are also going to fast. Por tanto, he desayunado y hasta mañana voy a ayunar y a compartir su determinación. Therefore I have had my breakfast now, and until tomorrow breakfast I am fasting and sharing with your determination.
- ayunoAsí que esta mañana he comenzado mi ayuno después de desayunar. So this morning I started my fasting after my breakfast. Si algunas de esas personas quieren practicar el ayuno, me parece bien. If some of those people are going to practise fasting, that is very good. Su Santidad nos ha informado hoy de que él mismo también tomará parte en el ayuno. His Holiness informed us today that he himself will take part in this fast.
- rápidamenteAvanzamos rápidamente en esa dirección. We are moving fast in this direction. La búsqueda de alternativas está avanzando rápidamente. Work on alternatives is progressing fast. Nos acercamos rápidamente a la línea final. We are fast approaching the finishing line.
- rápidoEl tiempo apremia y debemos actuar rápido. Time is pressing, we must act fast. El procedimiento fue muy rápido y eficaz. The procedure was very fast and effective. Europa circula por el carril rápido. Europe is now in the fast lane.
- velozPara poder hacerlo es necesario aumentar los peajes de las autopistas para el transporte de mercancías y ofrecer una línea ferroviaria veloz y que funcione. To achieve this, motorway tolls for goods vehicles must be increased and a fast and efficient railway line must be provided. Seguramente, se trata de un mercado de gran vitalidad, de una tecnología en veloz desarrollo, y hemos intentado de dar cuenta de esto negociando con relativa fluidez. Yes, we are dealing with a very fast-moving market and rapidly evolving technology, and we have tried to take that into account by acting relatively speedily. Probablemente el hecho de que Merckx y Sterckx riman me llevó a imaginar que era ciclista, y un ciclista muy veloz, ya que Eddy Merckx ganó todas sus carreras, como bien recordamos. Probably the fact that the names Merckx and Sterckx rhyme had made me imagine him to be a cyclist, and a very fast cyclist at that, given that Eddy Merckx won all his races, as we all remember well.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se