engelska-spanska översättning av gallop

galopeAún no tenemos el de Niza y ya han salido al galope. Nice is no longer an issue - it has galloped off into the sunset. Todos recordamos esas antiguas películas del Oeste en las que los bandidos cruzaban al galope las fronteras mientras que el Sheriff tenía que detener su caballo al llegar a ellas. We can all remember the old-style Western films where bandits gallop across the state border while the Sheriff's posse has to grind to a halt on one side. El mundo de los negocios se ha adelantado al galope, pero los ciudadanos de la UE todavía nos estamos tambaleando detrás de la integración. The business world has galloped on ahead, but the EU's citizens are still tottering along behind integration.
galopar

Ordbok