engelska-spanska översättning av mutiny

amotinarse
motínActualmente, hemos vuelto a tener noticias sobre el motín de los prisioneros de Abu Ghraib. Just now, we have again been reading about the mutiny of the prisoners at Abu Ghraib. También necesitamos tener cuidado para garantizar que la nave no se embarranque; debemos garantizar que la tripulación esté informada y motivada y que no se inicie un motín. We also need to take care to ensure that the ship does not run aground; we must ensure that the crew is informed and motivated and does not start a mutiny. Las acusaciones del Presidente Gbagbo de que Burkina Faso estaba en el origen del motín, sin que existiera la menor prueba, alimentaron la campaña xenófoba en los medios de comunicación estatales. The xenophobic campaign in the state media was nourished by President Gbagbo's accusations that Burkina Faso was at the root of the mutiny, without there being a shred of evidence.

An organized rebellion against a legally constituted authority, especially by seamen against their officers
Violent commotion; tumult; strife
To commit mutiny

The crew of the Bounty mutinied because of the harsh discipline of Captain Bligh.

Ordbok