engelska-spanska översättning av nice
- agradable¡También agradeceré recibir comentarios agradables de los diputados al Parlamento! I also welcome nice comments from Members of Parliament! Es agradable que haya alegría en el Hemiciclo el jueves a la una de la tarde. It is nice to have a happy House on a Thursday at 1.00 p.m. Por desgracia, no son unas palabras muy agradables. Unfortunately, they are not very nice words.
- amableSeñor Gollnisch, soy un hombre muy amable y paciente. Mr Gollnisch, I am a very nice and patient man. Las personas que formamos la Comisión de Control Presupuestario somos personas amables. We on the Committee on Budgetary Control are nice people. A menudo se nos dice que seamos amables con los suizos antes de un referendo. We are often told to be nice to the Swiss before a referendum.
- buenoUn ejemplo bueno y chocante es el Consejo de Niza. A pertinent example of this is the Nice Summit. Pensamos que el Tratado de Niza era tan bueno que teníamos que votar dos veces. We thought the Nice Treaty was so good we should vote on it twice! El Parlamento Europeo tampoco ha dado su visto bueno a Niza. Nor has the European Parliament been fulsome in its praise for Nice.
- NizaSi es necesario, arréglense con Niza. If necessary, make do with Nice. Tal como están las cosas, Niza es el . As things stand, Nice is the . La legislación vigente es el Tratado de Niza. The law in force is the Treaty of Nice.
- simpáticoMe dijeron: "¡qué simpáticos, los neerlandeses!" They said, 'how nice the Dutch are!' Estoy seguro que el Sr. De Roo me va a perdonar, ya que es muy simpático. I know Mr de Roo will forgive me as he is a very nice man. Siento decirlo, pero ¿estamos considerándolo para ser simpáticos con los españoles? Forgive me for saying this, but are we considering this to be nice to the Spanish?
- belloNuestros debates tienen algo bello y surrealista. There is something nice and surreal about our debates.
- bonitoCon un bonito programa, pero sin dinero, no somos nada. With a nice programme but no cash we have nothing. Es un bonito objetivo, pero debemos actuar sensatamente. These are nice dreams, but now we need sensible action. Nadie puede tener nada en contra de algo tan bonito, ¿no? Who could possibly be opposed to something so nice?
- Iolillo
- lindo
- NizaSi es necesario, arréglense con Niza. If necessary, make do with Nice. Tal como están las cosas, Niza es el . As things stand, Nice is the . La legislación vigente es el Tratado de Niza. The law in force is the Treaty of Nice.
- ricoEste Libro Blanco es muy importante porque estamos en un momento del proceso histórico constituyente de la Unión Europea, y ese proceso se ha abierto ya en la declaración 23 de Niza. This White Paper is very important because we are at a moment of the historic constituent process of the European Union, and that process opened with declaration 23 at Nice.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se