engelska-spanska översättning av people

puebloEl pueblo irlandés es un pueblo generoso. The Irish people are a generous people. La cultura de cada uno de los pueblos que integran los pueblos de Europa. The culture of each of the peoples of Europe. Separar a los pueblos nunca funciona. Separating people never works.
genteEsta es la razón por la que la gente empieza a fumar. This is why people take up smoking. La gente decía que la India iba a morir de hambre. People said that India would starve. La gente viaja ahora a la velocidad de la luz. People now travel at lightning speed.

familiaSe trata de sus propias personas, sus propias familias. It concerns their own people and their own families. Los jóvenes deben tener la oportunidad de establecer una familia. Young people must have the opportunity to start a family. Aumenta la presión ejercida sobre los jóvenes y las familias. The pressure is increasing upon young people and families.
naciónDe hecho, bastará con que lo haga el pueblo de una sola nación. In fact, the people of just one nation will suffice. No podemos aislar un Estado-nación de 1.300 millones de personas. We cannot isolate a nation-state of 1.3 billion people. Nos convertiremos en una circunscripción electoral en lugar de ser tratados como una nación. We shall become a national minority, instead of an independent people.
poblar
poblar con
poblarse

; a body of human beings considered generally or collectively; a group of two or more persons
Persons forming or belonging to a particular group, such as a nation, class, ethnic group, country, family, etc
A group of persons regarded as being employees, followers, companions or subjects of a ruler
One's colleagues or employees
A person's ancestors, relatives or family
The mass of a community as distinguished from a special class ; the commonalty; the populace; the vulgar; the common crowd; the citizens
To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate
To become populous or populated
To interact with people; to socialize

Ordbok