engelska-spanska översättning av presenter

presentadorEn uno de sus programas el presentador recomendó una obra recién publicada acerca de la situación de los intelectuales bajo el régimen de Stalin. In a programme, the presenter recommended a recently published book on the position of intellectuals under the Stalin regime. Sería un gran punto a favor del gobierno actual imponer las sanciones necesarias contra los dos o tres presentadores culpables de esta mala conducta profesional. It would be a great credit to the current government to impose the necessary penalties against the two or three presenters who were guilty of professional misconduct.
presentadoraAhora se ha prohibido a las mujeres que puedan ser presentadoras de radio o televisión, algo que algunas de ellas estaban haciendo con gran éxito. Women are now forbidden to be presenters on radio or television, which some of them were doing successfully. Hace poco una famosa presentadora de televisión del Reino Unido me decía: "acuérdese siempre de que hay gente que necesita implantes de mamas". Recently a very well-known celebrated TV presenter in the United Kingdom said to me: 'always remember that there are people who need breast implants'.

Ordbok