engelska-spanska översättning av splendid

espléndidoTenemos 62 prioridades en este espléndido documento nuevo. We have 62 priorities in this splendid new document. Esta tarde, en el espléndido informe de Carnero González, podemos encontrar parte de la respuesta. This evening, in the splendid Carnero González report, we have part of the answer. Si se mantiene tal como está, es un informe espléndido. If people keep to it, this is a splendid report.
excelenteMe parece realmente un resultado excelente el que hemos alcanzado. I really do think it is a splendid result we have achieved. El informe del Sr. van Velzen es un excelente ejemplo más de ello. Mr van Velzen's report is, again, a splendid example of this. Han hecho un excelente trabajo y han facilitado el nuestro. They have done a splendid job and made our work easier.

brillanteEl informe me parece brillante y quiero felicitar al Defensor del Pueblo por el excelente resultado del primer período en que ha ejercido sus actividades. I think it is splendid report, and I would like to congratulate the Ombudsman on the good results achieved in his first period of activity.
magníficoEstos magníficos vehículos no son residuos. These splendid cars do not constitute waste. Es un ejemplo magnífico de nuestros esfuerzos comunes. It is a splendid example of our joint efforts. Y, por supuesto, quiero felicitar también al Sr. Harrison porque su informe es magnífico. And of course I should like to congratulate Mr Harrison for his splendid report.

Ordbok