engelska-spanska översättning av stride

zancadaLa Comisión ha progresado a grandes zancadas para cambiar las cosas, lo cual reconocemos y celebramos. The Commission has made great strides to change things and we accept that and welcome it. Por el contrario, estamos siendo testigos de las zancadas enormes, decididas y rápidas hacia la creación de un Estado de la Unión Europea. Instead we are witnessing large, determined and rapid strides towards the creation of an EU State. Un paso intergubernamental podría suponer un avance pero preferiríamos ir más deprisa y dar una zancada intergubernamental. An intergovernmental step might represent progress, but we would rather move more quickly in an intergovernmental stride.

Ordbok