engelska-spanska översättning av undue

desproporcionado
indebidoNo se debe producir ningún retraso indebido. There should not be any undue delay. Tengo algunas sugerencias sobre la forma de hacer que las misiones sean eficaces sin incurrir en costes indebidos. I have a few suggestions on how missions can be made effective without undue cost. Los actuales instrumentos de decisión generan retrasos indebidos y, peor aún, no garantizan el necesario control democrático. The existing decision-making tools create undue delays and, even more regrettably, do not ensure proper democratic scrutiny.

injustificado¿Cómo conservar esos injustificados beneficios gratuitos? How do they keep those undue windfall profits? En otros términos, esperamos que el Consejo presente sin retrasos injustificados respuestas escritas a las preguntas formuladas por las comisiones competentes y los ponentes del Parlamento. In other words, we expect the Council to provide, without undue delay, written answers to questions put by the competent committees and rapporteurs within Parliament.
no debido

To individuals who despise killings in any form, death penalty is undue punishment.

Ordbok