engelska-spanska översättning av wall

paredNo estamos entre la espada y la pared. Our backs are not against the wall. La señora Lichtenberger ha hablado de una pared. Mrs Lichtenberger spoke of a brick wall. El aparador repleto de esplendorosas adelfas, ¡El montón de césped contra la pared!". The dresser filled with shining delph, The pile of turf against the wall!'.
murallaUna Muralla china puede ser útil si la levantamos donde conviene hacerlo. Chinese Walls can be useful if they are enforced properly. No podemos concebir nuestras fronteras como una muralla. We must not see our borders as a wall. "Debemos construir una Gran Muralla contra el separatismo", dijo. He said, 'we must build a Great Wall against separatism'.

muroHay un muro que se levanta entre nosotros y ellos, es un muro más alto que el Muro de Berlín. There is a wall rising between us and them, a wall higher than the Berlin Wall. Después, conocimos el muro de Berlín y el muro de Jerusalén. Since then, we have had the Berlin wall and the Jerusalem wall. Y ese muro -bien lo sabe Dios- debería estar en ella. This wall - God knows - should be on it.
amurallar
barreraHa propuesto que se refuercen las barreras. They have suggested the strengthening of these Chinese walls. Con frecuencia, se adoptan decisiones cuestionables detrás de una barrera de secretismo. Often questionable decisions are made behind a wall of secrecy. Se trata de una clara señal de que los ciudadanos, unidos, pueden derribar barreras. This is a clear sign that citizens together can bring down walls.
murar
tabique

Ordbok