engelska-svenska översättning av balkan peninsula

BalkanhalvönPå denna punkt vill jag uppmana till gemensam åminnelse av historiska händelser och hjältar från Balkanhalvön.On this point, I want to call for joint commemoration of historical events and heroes from the Balkan peninsula. Det har en rik kultur och en mycket stabiliserande inverkan på hela Balkanhalvön.It has a rich culture and exerts a major stabilising influence over the entire Balkan peninsula. När man nämner Bosnien talar man faktiskt om ett annat blad Balkanhalvöns långa historia av lidande.When you mention Bosnia, you are actually talking about another page in the history of the long-suffering Balkan peninsula.
BalkanBalkan är en krutdurk, precis som för 100 år sedan.Just like 100 years ago, the Balkan Peninsula is sitting on a powder keg. En integration av den balkanska halvön utan Kroatien är otänkbar.Integration of the Balkan Peninsula without Croatia is not feasible. Serbien är, i likhet med alla länder på Balkan, ett mycket speciellt fall.Serbia, in a similar way to all countries on the Balkan Peninsula, is a very specific case.

A large peninsula in southeastern Europe surrounded by water on three sides: the Adriatic Sea to the west, the Mediterranean Sea to the south and the Black Sea to the east. Its northern boundary is often given as the Danube, Sava and Kupa rivers

Ordbok