engelska-svenska översättning av destitution

armodettVi får aldrig glömma att haitiernas fruktansvärda armod inte bara beror på en hemsk jordbävning.Let us never forget that the terrible destitution of the Haitians is not due solely to a terrible earthquake. Vi måste även undvika att oreda och fullständigt armod drabbar befolkningen om det humanitära biståndet dras in.We also have to avoid throwing the population into disarray and total destitution if humanitarian aid is cut off. Om vi inte gör det kommer genomsnittsmänniskan att överleva krisen och växa igen, men vi kommer att permanenta armodet för lång tid framöver.If we do not do this, the average person will survive the crisis and grow again, but we will entrench destitution for a long time.
nöden
De flyr från extrem fattigdom, nöd eller våld.They are fleeing extreme poverty, destitution or violence. När fattigdom övergår i nöd utgör den ett hot mot freden.When poverty turns into destitution, it becomes a threat to peace. Deras nöd är fruktansvärd i Azerbajdzjan, Georgien och till och med i Armenien.Their destitution is terrible, in Azerbaijan, in Georgia and even in Armenia.

The action of deserting or abandoning
The condition of lacking something
An extreme state of poverty, in which a person is almost completely lacking in resources or means of support

Ordbok