Översättning av dip – engelska till svenska

dippensubstantivlyssna
sås använd som tillbehör för tilltugg som doppas däri
Hans karriär hade en dipp där efter separationen, men det ordnade upp sig efter ett par år.
en dipp, dippen, dippar, dipparna
doppaverb, substantivlyssna
1. sänka ned något i en vätska
doppa i grytan
doppar, doppade, doppat

doppettsubstantiv/dɔpː/lyssna
plötsligt bad
ett dopp, doppet, dopp, doppen

Uttal

dɪplyssna

Böjning

uncountable

Etymologi

From dippen, from dyppan, from *duppjan, from *dupjaną; see . Related to deep.

Definition av dip

A lower section of a road or geological feature.
Inclination downward; direction below a horizontal line; slope; pitch.
The action of dipping or plunging for a moment into a liquid.
A tank or trough where cattle or sheep are immersed in chemicals to kill parasites.

A dip stick.

A swim, usually a short swim to refresh.

(slang, dated) A pickpocket.

A sauce for dipping.

(geology) The angle from horizontal of a planar geologic surface, such as a fault line.

(archaic) A dipped candle.

(dance) A move in many different styles of partner dances, often performed at the end of a dance, in which the follower leans far to the side and is supported by the leader.

(bodybuilding) A gymnastic or bodybuilding exercise on parallel bars in which the performer, resting on his hands, lets his arms bend and his body sink until his chin is level with the bars, and then raises himself by straightening his arms.

(turpentine industry) The viscid exudation that is dipped out from incisions in the trees. Virgin dip is the runnings of the first year, yellow dip the runnings of subsequent years.

(aeronautics) A sudden drop followed by a climb, usually to avoid obstacles or as the result of getting into an airhole.

(uncountable) Finely ground tobacco, consumed by placing a small amount between the lip and gum.

(birdwatching, colloquial) The act of missing out on seeing a sought after bird.

(UK, dialect, uncountable, Birmingham) Fried bread.

(finance, informal) A financial asset in decline, seen as an investment opportunity.

(informal) A foolish person.

(computer graphics) .

(informal) A diplomat.

(ABDL, informal, uncommon) A diaper; diap, dipe.

(transitive) To lower into a liquid.

(intransitive) To immerse oneself; to become plunged in a liquid; to sink.

(intransitive) (of a value or rate) To decrease slightly.

(transitive) To lower a light's beam.

(transitive) To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees.

(transitive) To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution.

(transitive) To use a dip stick to check oil level in an engine.

To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue in order to absorb the desired chemical constituents.

(transitive) To immerse for baptism.

(transitive) To wet, as if by immersing; to moisten.

(intransitive) To plunge or engage thoroughly in any affair.

(transitive) To take out, by dipping a dipper, ladle, or other receptacle, into a fluid and removing a part; often with out.

(intransitive) To perform the action of plunging a dipper, ladle. etc. into a liquid or soft substance and removing a part.

(transitive) To engage as a pledge; to mortgage.

(transitive) To perform (a bow or curtsey) by inclining the body.

(intransitive) To sink, drop, or slope downwards.

(intransitive) To incline downward from the plane of the horizon.

(transitive, dance) To perform a dip dance move (often phrased with the leader as the subject noun and the follower as the subject noun being dipped)

(transitive) To briefly lower the body by bending the knees while keeping the body in an upright position, usually in rhythm, as when singing or dancing.

(intransitive, colloquial) To leave; to quit or abandon.

(birdwatching, colloquial) To miss out on seeing a sought after bird.

visa fler

Synonymer

Exempel

There is a dip in the road ahead.
I’m going for a dip before breakfast.
This onion dip is just scrumptious.
buy the dips

Dip your biscuit into your tea.

Dip your lights as you meet an oncoming car.

The sailor rushed to the flag hoist to dip the flag in return.

The farmer is going to dip the cattle today.

He started dipping years ago.

to dip water from a boiler; to dip out water

Strata of rock dip.

When the time came, he dipped.

Twelve people worked on the project, but by the end, most of them had dipped on the real work.

visa fler

Se även

På andra språk

Barrenstütz Beugestütz stukentremper dips trempetteintingere pucciare immergeremergulhodippi dipata lähteäídýfa dýfaVisa alla språk

Översättning av dip – engelska till svenska

På andra språk

Populära engelska–svenska-sökningar

Populära svenska–engelska-sökningar

Andra ordböcker