engelska-svenska översättning av echo

ekoett
Ropet efter ett mer socialt Europa tycks nu bara vara ett avlägset eko.The call for a more social Europe seems just a faint echo. Från den stunden har denna förställning gett eko genom historien.From that moment this concept has echoed through the whole of history. De måste förhindra att kommittén allt för mycket är ett eko till his masterʼs voice .They must prevent the Committee from echoing "his master's voice' too much.
ekaen
Jag talar i egenskap av föredragande i jordbruksfrågor och jag vill att ordet jordbruk ska eka genom kammaren. Vi hyser nämligen farhågor inte bara om siffrorna utan även om förfarandet.I speak as the agriculture rapporteur, and I need the word agriculture to echo through this Chamber because we have concerns, not just about figures but also procedure. Det ekade när jag ropade i tunneln.

genljudettDet gläder mig att se att det brittiska ordförandeskapets argument för en reform av den gemensamma jordbrukspolitiken genljuder i dessa förslag från kommissionen.I am glad to see that the arguments of the British presidency for reform of the common agricultural policy are echoed in these Commission proposals.