engelska-svenska översättning av export
- exporteraDe behöver exportera sin produktion.They have to export their goods. Alla tjänster kan inte exporteras.Not all services can be exported. Vi behöver importera och vi behöver exportera.We need to import and we need to export.
- exportExporten och importen har minskat dramatiskt.Exports and imports have fallen dramatically. De behöver exportera sin produktion.They have to export their goods. Alla tjänster kan inte exporteras.Not all services can be exported.
- utförselenDet måste också påpekas att de rättsliga förpliktelserna naturligtvis måste gälla lika för införsel och utförsel; jag kan inte se vad en differentiering skulle tjäna till.It must also be said, however, that legal stipulations naturally have to apply in equal measure to import checks and export checks. It is surely illogical to make a distinction.
- bära bort
- export-
- exportartikelenSvaret är: därför att textilier är en mycket stor exportartikel för dem.The answer is: because textiles are a major export for them. 1970 utgick en förordning om detta europeiska aktiebolag ensidigt endast från den tyska modellen för medbestämmande, fastän medbestämmande ju inte är någon exportartikel.In 1970, a regulation on the European limited liability company one-sidedly stipulated just the German model of co-decision-making, although co-decision-making is simply not an item for export.
- exportvaraenKort sagt är det en eftersökt handelsvara och ofta ett lands främsta exportvara.In brief, it is a sought-after and attractive commodity, and often a country's main export product. På 1900-talet hette det att revolutioner är en exportvara, men nu på 2000-talet är det snarare konkurser som exporteras.While in the 20th century, we spoke about exporting revolution, in the 21st century, we can talk about exporting bankruptcy.
- föra utDe kan i praktiken inte föra ut sina produkter till alla medlemsstater.In effect, they cannot export their products to all the Member States. Tack vare den internationella luftfarten kan människor snabbt från Sydostasien föra ut sars över stora områden.People from South-East Asia can quickly export SARS over great distances because of international air travel.
- skeppa ut
- utföraMedlemsstaterna bör utföra fysiska kontroller av minst 5 procent av exportbidragsärendena, men de misslyckas fullständigt i det avseendet också.The Member States should physically check 5% of the export restitution dossiers, but they fail miserably in that respect too. De myndigheter som ansvarar för att bevilja tillstånd för export måste därför utföra en mer detaljerad politisk bedömning innan tillstånden beviljas.Authorities with responsibility for authorising exports must therefore carry out a more detailed political assessment before proceeding. Kan vi utföra beställningen nu under helgen?
Definition av export
- of or relating to exportation or exports
- something that is exported
- the act of exporting
- to carry away
- to sell to a foreign country
- to cause to spread in another part of the world
- to put up for international adoption
Exempel
- Oil is the main export of Saudi Arabia.
- The export of fish is forbidden in this country.
- Japan exports electronic goods throughout the world.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se