engelska-svenska översättning av firm
- fastI år krävs en fast ståndpunkt.This year we need a firm position. Inta en fast attityd men för även en dialog.Let us be firm, but let us also talk. Nu är det dags att anta en fast ståndpunkt.Now is the time to take up firm positions.
- firmaenDenna firma befann sig redan 1992 under misstanke om bedrägeri.This firm was suspected of fraud as early as 1992. En privat firma kan inte bestämma om utgifterna är skäliga.A private firm cannot decide whether the expenditure is appropriate.
- bestämdDen är bestämd, ja t.o.m. stram och krävande.It is firm, even severe, and demanding. Denna strategi måste vara bestämd, dynamisk och innovativ.This strategy must be firm, dynamic and innovative. EU måste inta en bestämd attityd.The European Union must take a firm stance.
- bolagettDet finns även seriösa bolag som använder den bästa tekniken och som bedriver sin verksamhet i enlighet med gällande lagar.There are also serious firms who use the best technology and operate in accordance with the law. Vi uppmuntrar också europeiska företag och bolag att på nytt göra åtaganden gentemot Irak.We also encourage European firms and companies to renew their commitment to Iraq. Nu när hans bolag är en av giganterna har hans lobbyister ett helt annat budskap.Now that his firm is one of the giants, his lobbyists tell an entirely different story.
- företagettSystem för bedömning av effekt på företagImpact assessment system for firms Här måste våra företag ta sitt sociala ansvar.The social responsibility of our firms is at stake here. Var dessa företag i behov av statliga stöd för att överleva?Did these firms need state aid to survive?
- hållfastVi kan inte tillåta att terrorismen utvecklas, och vi måste finna en hållfast och lämplig lösning på problemet.We cannot allow terrorism to develop and we must find a firm and appropriate solution to it.
- orubbligTillsammans med en orubblig stabilitetspakt behöver vi strukturreformer.Together with a firm Stability Pact, we need structural reforms. Hans agerande gjort klart inför världen att Europeiska unionen intar en orubblig ståndpunkt mot rasism och främlingsfientliga attityder.His actions clearly demonstrated the European Union' s firm position in relation to racism and xenophobic attitudes. Jag kan egentligen bara hålla med föregående talare om att vi måste hålla hårt på principen om ursprungsland, att kommissionen måste stå orubblig.I can only back what the previous speaker has said, that we must abide firmly by the country-of-origin principle, that the Commission must stand firm.
Exempel
- Its good to have a firm grip when shaking hands
- a firm believer; a firm friend; a firm adherent
- firm flesh; firm muscles, firm wood; firm land (i.e. not soft and marshy)
Populära sökningar
De största ordböckerna