engelska-svenska översättning av have

  • ha
    Men detta skulle inte ha någon effekt.But that would have no effect. Kommer personalen att ha språkkunskaper?Will they have language skills? Vi vill totalt sett ha mindre.We wanted to have fewer overall.
  • Kan vi en detaljerad rapport?Can we have a detailed report? Låt oss inom WTO en expertgrupp beträffande detta.Let us have a WTO panel on that. Ledamöterna kan inte ha det på bägge sätten.Members cannot have it both ways.
  • agaenDet är tillåtet för föräldrar att aga sina barn i de flesta länder, men i Sverige blev det förbjudet enligt lag år 1979.
  • ägaen
    Och regleringarna som kommer att äga rum måste gå i denna riktning.Any changes made will have to be made in that direction. Vi står inför en regeringskonferens som skall äga rum år 2004.We have an Intergovernmental Conference coming up in 2004. Val kan bara äga rum om människor har tillräckligt med information.Elections can only take place if people have enough information.
  • rymma
    Det är därför medborgarinitiativet även bör rymma en möjlighet att formulera ett initiativ.That is why the citizens' initiative should also have the potential for formulating initiatives. Det får inte vara så att alla får och kor också snart måste rymma fältet till följd av den slapphänta hållningen vid de europeiska gränserna.It would not acceptable for all sheep and cows soon to have to leave the green fields through laxness at European borders. Allt det skulle ha kunnat rymmas på två sidor och hade varit mycket effektivare än de fyra sidor av pladder som vi nu har framför oss.All of this could have been stated on two pages far more effectively than the four pages of rambling text we are now faced with.
  • trångsyntJag tänker här på - för att vara trångsynt - i synnerhet på högländerna och öarna i mitt eget land.I have in mind here - to be parochial - particularly the Highlands and Islands in my own country. Vice ordförande Ashton! Det problem som en del har med er är att ni inte är en machogeneral eller en trångsynt nationalist heller för den delen.The problem that some people have with you, Vice-President Ashton, is that you are not a macho general or, indeed, a narrow nationalist. Genom att ett rent extremistiskt, trångsynt och på gränsen till enfaldigt synsätt tillämpas måste således dessa textilföretag betala tillbaka de sociala stöd som de mottagit.So these businesses are now going to have to repay the social grants which they were given because of an extremist, narrow-minded and almost plain stupid way of seeing things.

Definition av have

Exempel

  • I have a house and a car.
  • Look what I have here — a frog I found on the street!
  • Do you have the key? (not necessarily ones own key
  • I have two sisters.
  • She doesnt have any friends.
  • I have a really mean boss.
  • I have breakfast at six oclock.
  • Can I have a look at that?
  • Im going to have a bath now.
  • Lets have a game of tiddlywinks.
  • What class do you have right now? I have English
  • Fred wont be able to come to the party; he has a meeting that day
  • I have a lot of work to do.
  • We had a hard year last year, with the locust swarms and all that
  • He had surgery on his hip yesterday
  • Im having the time of my life!
  • He had a cold last week
  • I have already eaten today.
  • I had already eaten.
  • I will have left by the time you get here.
  • They havent eaten dinner yet, have they?
  • Your wife hasnt been reading that nonsense, has she?
  • I have to go.
  • The couple always wanted to have children.
  • My wife is having the baby right now!
  • My mother had me when she was 25.
  • Hes always bragging about how many women hes had.
  • Despite my protestations of love, she would not have me.
  • They had me feed their dog while they were out of town.
  • He had him arrested for trespassing.
  • The lectures ending had the entire audience in tears.
  • The hospital had several patients contract pneumonia last week.
  • Ive had three people today tell me my hair looks nice.
  • Their stories differed; he said hed been at work when the incident occurred, but her statement had him at home that entire evening.
  • I could have him!
  • Im gonna have you!
  • I have no German
  • Dan certainly has arms today, probably from scraping paint off four columns the day before.
  • You had me alright! I never would have thought that was just a joke.
  • The child screamed incessantly for his mother to buy him a toy, but she wasnt having any of it.
  • I asked my dad if I could go to the concert this Thursday, but he wouldnt have it since its a school night.
  • I made up an excuse as to why I was out so late, but my wife wasnt having any of it.
  • Thank you for having me!
  • What do you have for problem two?
  • I have two contacts on my scope.
  • Well schedule closing arguments for Thursday, and the jury will have the case by that afternoon.
  • They advertise it as a great deal, but I think its a bit of a have.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se