Ordbok Ordspel

Översättning av manage – engelska till svenska

styraverb[ˈstŷːrä]lyssna
to handle or control a situation or job
Jag styrde bilen in i garaget.
styr, styrde, styrt
handlaverblyssna
to handle a tool with ease
Jag handlade mat i dag.
handlar, handlade, handlat

klaraadjektivlyssna
to achieve without fuss, or without outside help
Klarar du provet, tror du?
klarar, klarade, klarat
skötaverb[ˈʃøːtːɑ]lyssna
(på ett gott sätt) ta hand om
Vem sköter handlingen?
sköter, skötte, skött
råkaverb/ro:ka/lyssna
händelsevis göra något
Jag råkade spilla ut mjölken.
råkar, råkade, råkat
förvaltaverblyssna
under längre tid sköta och ta hand om något åt någon annan
förvaltar, förvaltade, förvaltat

Uttal

ˈmæn.ɪd͡ʒ

US

Böjning

manage, managed, managed

Definition av manage

(now, rare) The act of managing or controlling something.
(equestrianism) Manège.
(transitive) To direct or be in charge of.
(transitive) To handle or control (a situation, job).

(transitive) To handle with skill, wield (a tool, weapon etc.).

(intransitive) To succeed at an attempt in spite of difficulty.

(ambitransitive) To achieve (something) without fuss, or without outside help.

(transitive) To manage to say; to say while fighting back embarrassment, laughter, etc.

(transitive) To train (a horse) in the manège; to exercise in graceful or artful action.

(obsolete, transitive) To treat with care; to husband.

(obsolete, transitive) To bring about; to contrive.

Synonymer

contrive
bewield

Exempel

Even though Jack is a novice, he manages his team with great success.
The government managed the inflation very poorly.
He managed to climb the tower.
It's a tough job, but I'll manage.
"That's nice, dear!", she managed.

Se även

På andra språk

verwalten schaffen leitengérer ménager maniermanejar gerenciar gestionardirigere arrangiarsi managgiaremanejar gerenciar gerirhallita suoriutua johtaaVisa alla språk

Populära engelska–svenska-sökningar

faculty unquestionably shaft vacation panel kindergarten healthy gravity tune rehearsal recreation porridge per nugget meh irishwoman Hell hair ground golf

Populära svenska–engelska-sökningar

kalv vaken rov rö luft komplementmängd egg dumstrut befordra bedrift bedrägeri bedra avskriva älskad stackare resväska låsning kalla harva annars

Andra ordböcker

svenska–spanska danska–engelska engelska–franska svenska–norska svenska–italienska svenska–danska franska–svenska svenska–portugisiska portugisiska–svenska engelska–finska engelska–danska svenska–finska engelska–italienska portugisiska–engelska svenska–franska engelska–portugisiska