engelska-svenska översättning av offspring
- avkomlingen
- avkommaenMan tillämpar en obligatorisk utgallring av avkomma till djur med bekräftad BSE.There is a compulsory cull of offspring born to cattle with confirmed BSE. Märkning av produkter från klonade djur och deras avkomma är vårt minimikrav.Labelling of products from cloned animals and their offspring is the minimum we will settle for. Konsumenterna måste informeras om ursprunget för livsmedel som härrör från klonade djur och deras avkomma.Consumers must be informed of the origin of food derived from cloned animals and their offspring.
- ättlingen
- ättlingarOm vi vill ha en mer mänsklig framtid för oss och för våra ättlingar måste vi vidta åtgärder för en miljövänlig, hälsosam och hållbar framtid.If we want a more humane future for ourselves and for our offspring, we must take action for an environmentally friendly, healthy and sustainable future. Det här är en attack på den ungerska regeringen för att de har lyckats rädda landet efter femtio år av totalt misslyckade kommunistregeringar och deras politiska ättlingar.This is an attack on the Hungarian Government for having successfully rescued the country after half a century of bankrupt Communist governments and their political offspring.
- avkomlingar
- avkommorDet är därför som vi har en kris: barn kan inte få avkommor, och inte heller de gamla, men utan avkommor finns det ingen framtid.That is why we have a crisis: children cannot have offspring, and neither can old people, but without offspring there is no future. Flandern vill bli fritt från socialistpartiets korrupta diktatur i Vallonien och från ätten Saxen-Coburgs ömkliga kungliga avkommor.Flanders wants to be freed from the Socialist Party's corrupt dictatorship in Wallonia and from the dastardly royal offspring of the House of Saxe-Coburg.
- barnettSkulle ni vara positiva till att öppna hela detta utmanande område för era egna barn och barnbarn?Would you be in favour of opening up this whole area of challenges to your own offspring? Varje år betalar en halv miljon kvinnor där med sina liv för sin längtan efter att få barn.Each year half a million women there pay for their desire to have offspring with their lives. Det är därför som vi har en kris: barn kan inte få avkommor, och inte heller de gamla, men utan avkommor finns det ingen framtid.That is why we have a crisis: children cannot have offspring, and neither can old people, but without offspring there is no future.
Exempel
- Artists often treasure their works as their immortal offspring
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se