engelska-svenska översättning av rodent

gnagareenEftersom han är en gnagare så äter han jordnötter, och då tänkte jag att det vore bra att fråga honom som är expert vad han tyckte om detta betänkande.Being a rodent, it eats hazelnuts, and so I decided to ask it, as an expert, what it thought of the report. Herr talman! Ni skall veta att min dotter Elisabetta har ett pyttelitet husdjur, ett marsvin, alltså en gnagare, som heter Schumi.I have to tell you, Mr President, that my daughter Elisabetta has a tiny pet, a guinea pig, therefore a rodent, called Schumi. Det kanske skulle forslas till soptippar, vilket är fallet med en stor del av avfallet i Förenade kungariket, och där plockas det upp av gnagare och fiskmåsar som sedan sprider det runtom i trakten.Maybe it would go into landfill, as much of the catering waste in the UK does, and that would be subject to rodents or seagulls taking part away and distributing it around the countryside.

A mammal of the order Rodentia, characterized by long incisors that grow continuously and are worn down by gnawing
A person lacking in maturity, social skills, technical competence or intelligence; lamer.
Gnawing; biting; corroding; applied to a destructive variety of cancer or ulcer

Ordbok