engelska-svenska översättning av small

liten
Även jag har en liten förhoppning.I too nurture some small hope. Men det var en mycket liten synpunkt.But that is a very small point. Jag har själv genomfört en liten undersökning.I conducted a small poll myself.
begränsad
Likriktning på detta begränsade område.So, unification in this small area. Trots detta är finansieringen relativt begränsad.Despite this, the size of the funding is relatively small. Litauen är ett litet land med en begränsad bilateral utvecklingsbudget.Lithuania is a small country with a limited bilateral development budget.

låg
Det är en relativt låg procentsats.It is a relatively small percentage. Eurathlons årsbudget om tre miljoner ecu är skrattretande låg.The annual budget of ECU 3 m for Eurathlon is ridiculously small. Vi har tillräckliga problem med Reach utan att lägga till ytterligare ett på mycket låg nivå.We have enough problems with REACH without adding to them on a very small level.
ringa
Det har bara skett i mycket ringa omfattning.That has only happened to a very small extent. Avståndet märks i det ringa antalet konkreta åtgärder som föreslås.The gap can be seen in the small number of concrete actions proposed. Herr talman, jag vill be er säga till om att man skall ringa med korta signaler.Would you mind telling the department concerned to ring it in small doses.
ung
Det ungerska ordförandeskapet kommer också att göra en halvtidsöversyn av småföretagsakten.Additionally, the Hungarian Presidency will undertake the mid-term review of the European Small Business Act. Också smuggling av unga kvinnor är i högsta grad lönsamt, men riskerna är små.The smuggling of young women is also highly profitable, but the risks are small. Precis som på 1800-talet går tjeckerna in i den här debatten som en ung och liten medlem.Just as in the 19th century, the Czechs are entering this debate as a young and small Member.