engelska-svenska översättning av weak

  • svag
    Den sociala profilen är mycket svag.The social profile is very weak. En svag euro drabbar dem hårt.A weak euro lets them down badly. Patienternas ställning är så svag.Patients are in such a weak position.
  • klen
    Vår ålderspyramid ser ut som ett träd med klen stam som inte kan hålla uppe sig själv.Our age-pyramid already seems to have a very weak base, which means that it is bound to collapse.
  • vek
    Därför är den här resolutionen bra, men den är alldeles för vek och vi måste gå vidare med det europeiska samarbetet.Therefore, this is a good resolution, but it is far too weak and we need to take European cooperation further. När det gäller avfallsanläggningarna är definitionen alltför vek och alltför generös mot industrin vilket riskerar att skapa vissa kryphål.When it comes to waste plants, the definition is too weak and too generous towards the industry, and this is in danger of creating certain loopholes. Hans författarpersonlighet rymmer på en gång en robust cyniker och en vek melankoliker.
  • kraftlösIbland när de tycker att man är för kraftlös, påpekas detta av folk från andra sidan.Sometimes when they believe that you are too weak, the other side will point that out. De bevisar att demokratin inte är kraftlös när det handlar om att bekämpa organiserad brottslighet eller terrorism.Of course, they demonstrate that democracy is not weak when it comes to fighting organised crime or terrorism. Den befintliga planen, som rådet godkände 2009, är kraftlös och har i praktiken inte genomförts av alla medlemsstater.The existing plan, which the Council approved in 2009, is weak and, in practice, is not being implemented by all Member States.
  • lam
  • matten
    Trots detta förblir EU:s svar på de olika energirelaterade utmaningarna svagt och matt.In spite of that, Europe’s response to the various energy challenges remains weak and lacklustre. skriftlig. - (IT) Den 31 december 2010 såg vi slutet på ett ganska händelselöst ordförandeskap, som vissa har beskrivit som matt och svagt.31 December 2010 saw the end of a rather dull Presidency, which some people have described as lacklustre and weak. Årets sista börsdag började matt.

Definition av weak

  • Lacking in force or ability
  • Unable to sustain a great weight, pressure, or strain
  • Unable to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.; easily impressed, moved, or overcome; accessible; vulnerable
  • Dilute, lacking in taste or potency
  • Displaying a particular kind of inflection, including
  • That does not ionize completely into anions and cations in a solution
  • One of the four fundamental forces associated with nuclear decay
  • Having a narrow range of logical consequences; narrowly applicable. (Often contrasted with a statement which implies it
  • Not having power to convince; not supported by force of reason or truth; unsustained
  • Lacking in vigour or expression
  • Not prevalent or effective, or not felt to be prevalent; not potent; feeble
  • Tending towards lower prices
  • Lacking contrast

Exempel

  • They easily guessed his weak computer password
  • a weak timber; a weak rope
  • weak resolutions; weak virtue
  • We were served stale bread and weak tea
  • a weak acid;  a weak base
  • This place is weak
  • The prosecution advanced a weak case.
  • a weak sentence; a weak style
  • a weak market; wheat is weak at present
  • a weak negative

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se