engelska-svenska översättning av yemeni

jemenitDet jemenitiska samhället är också mycket ungt - nästan hälften av alla jemeniter är yngre än 14 år.Yemeni society is also a very young society - almost half of Yemenis are still under 14. Några dagar senare, den 2 juli, krävde en självmordsattack i Jemen ytterligare offer: sju spanska turister och två jemeniter dödades och ytterligare åtta personer skadades.A few days later, on 2 July, a suicide bombing claimed further victims in Yemen: seven Spanish tourists and two Yemenis were killed and eight other persons injured.
jemenitiskDet är precis vad de behöver: ännu en syrisk nationalstat, en jemenitisk, det spelar ingen roll men de behöver en nationalstat.This is precisely what they need: another Syrian or Yemeni national State, a State of whatever kind; they need a national State.

jemenitiskaDet jemenitiska samhället är också mycket ungt - nästan hälften av alla jemeniter är yngre än 14 år.Yemeni society is also a very young society - almost half of Yemenis are still under 14. Dödsoffren och de som skadats under de jemenitiska och syriska regeringarnas tvångsåtgärder nämns, men inte dödsoffren och de skadade i Bahrain.The dead and wounded victims of the repression of the Yemeni and Syrian governments are mentioned, but not those of Bahrain.
yemenit
yemenitiskJag önskar den yemenitiska delegationen givande samtal och en trevlig vistelse i Strasbourg.May I wish the Yemeni delegation profitable meetings and an excellent stay in Strasbourg.

Ordbok