engelska-tjeckiska översättning av house

dům
domovníKonečně, jaká je čest v tom, odsoudit prostého služebníka pekingské domovní církve k nuceným pracem? After all, what honour is there in sentencing a simple minister of Beijing house church to do forced labour? Úřad OLAF dokonce zařídil domovní prohlídku, při níž byl zabaven novinářův osobní majetek. In fact, OLAF even managed to secure a house search, at which point the journalist's belongings were confiscated. Peking samozřejmě nemohl očekávat, že tři vedoucí představitelé vzkvétajících protestantským domovních církví předvedou dobrou propagandu olympiády. Beijing certainly could not expect three leading representatives of the flourishing protestant house churches to trot out good propaganda about the Olympics.

houseV hodnocení vypracovaném organizací Freedom House má Ázerbájdžán označení "nesvobodný". In the ranking produced by Freedom House, Azerbaijan has the status of 'Not Free'.
rodpísemně. - V této sněmovně zasedají zástupci 27 národů. in writing. - We sit here as a House representing 27 nations. Skupina Unie pro Evropu národů před tímto Parlamentem plně podporuje toto usnesení . The Union for Europe of the Nations Group fully supports this resolution before the House. Většinu z poslanců tohoto Parlamentu by ani nenapadlo zasahovat do demokratických voleb národů EU. Most of those in this House would never dream of interfering in the democratic elections of peoples of the EU.

Ordbok