engelska-tjeckiska översättning av immediately

hnedTen druhý bude hned následovat. The second request will follow immediately. Dovolte mi, abych hned přešla k situaci, jaká je dnes. Let me immediately go to the situation as it is today. Vidíte, někteří hned říkají jen občanů, jiní jen států. You see, immediately, some say only citizens, others say states.
bezprostředněTakže nás to bezprostředně nepoškozuje. So this is not immediately harming us.

ihnedHlasování se bude konat ihned. The vote will take place immediately. Rozhodujícím faktorem je, že musíme jednat ihned. The bottom line is that we shall have to act immediately. Předsedající toto tvrzení ihned odmítl jako nesprávné. The Presidency was able to reject this immediately as incorrect.
okamžitěMěli by být okamžitě propuštěni na svobodu. They should be set free immediately. EU se záležitostí zabývala okamžitě. The EU dealt with this matter immediately. Centrum musí být okamžitě znovu otevřeno. The centre must be reopened immediately.

Ordbok