engelska-tyska översättning av animal species

TierartdieDer Union zum Schutz der Natur und ihrer Schätze, IUCN, zufolge ist der afrikanische Elefant nach wie vor eine gefährdete Tierart. The African elephant is still a threatened animal species, according to the IUCN. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt geht es nicht mehr um die eine oder andere Tierart oder um den Schutz eines einzelnen Ökosystems. In the present time, it is no longer a question of one or another animal species, nor even of the protection of any individual ecosystem. Erstens darf genetische Selektion, das Züchten von Tieren zum Erzielen bestimmter Merkmale, niemals das potenzielle Wohlergehen einer Tierart einschränken oder bedrohen. First of all, genetic selection, the breeding of animals to obtain certain features, should never result in a decrease in, or threat of, the potential level of animal welfare of an animal species.

Ordbok