engelska-tyska översättning av conspicuously

auffallend
Seither ist die Außenwelt auffallend still geblieben. Ever since, the outside world has remained conspicuously silent. Zu den traditionellen nationalen Luftfahrtunternehmen haben sich andere gesellt, die auffallend günstige Flugpreise anbieten. In addition to the traditional national air carriers, a number of other airlines have entered the arena offering conspicuously cheap rates. Das dem Parlament im Dezember als Antwort auf unsere Entschließung vom September 2003 vorgelegte Dossier ist völlig unzureichend und vermeidet auffallend eine Antwort auf diese zentrale Frage. The dossier presented to Parliament in December in response to our resolution of September 2003 is totally inadequate and conspicuously fails to offer any answer to that central question.

Ordbok