engelska-tyska översättning av disrespect

Respektlosigkeitdie
Insofern ist das keine Respektlosigkeit vor dem Hause! So there is no disrespect for this House. Meiner Ansicht nach zeigt dies eine Respektlosigkeit gegenüber den MDEPs. I believe this shows disrespect for the MEPs. Dies geschieht jedoch keineswegs aus Missachtung des Ausschusses oder etwa aus Respektlosigkeit Ihnen persönlich gegenüber; weit gefehlt. But it is not out of any disrespect to the Committee or indeed to you personally at all; far from it.
Impertinenzdie

NichtachtungdieDie Gewalt nimmt ständig zu, und die Nichtachtung der menschlichen Existenz in vielen Ländern ist alltägliche Praxis. Violence constantly increases and disrespect for human life is a daily practice in many countries.

Ordbok