engelska-tyska översättning av good

  • gut
    Wir sind relativ gut, aber auch nicht gut genug. We are fairly good, but not good enough. Das Papier ist gut. Die Ziele sind gut. It is a good paper and its goals are good. Ich würde nicht sagen, sehr gut, aber doch gut. I would not say very good, but I would say good.
  • Gutdas
    Wir sind relativ gut, aber auch nicht gut genug. We are fairly good, but not good enough. Das Papier ist gut. Die Ziele sind gut. It is a good paper and its goals are good. Ich würde nicht sagen, sehr gut, aber doch gut. I would not say very good, but I would say good.
  • lecker
  • angenehm
    Ein Kaffee zwischendurch ist sicherlich auch was Angenehmes! And a coffee break does seem like a good idea. Hoffentlich wird sich diese angenehme Zusammenarbeit bis zum Dezember fortsetzen. I hope that this good cooperation will last until December. Ich finde es auch einmal angenehm, in einem Entlastungsverfahren frohe Kunde überbringen zu können. It is nice to have some good news on a discharge for a change.
  • draufhaben
  • effektivHier hat die Kommission ebenfalls gut und effektiv mitgearbeitet. In this area, too, the Commission has been a good and effective partner. Gute Absichten zu haben, ist sehr nützlich, aber wichtiger ist es, effektiv zu sein. It is very useful to have good intentions, but it is more important to be effective.
  • fein
    Bessere Gesetzgebung ist eine feine Sache, aber wir brauchen eigentlich mehr Handeln bei den Grundrechten, nicht weniger. Better lawmaking is a good thing, but we actually need more action on fundamental rights, not less. Das war ein großartiges Ereignis, und ich kann nur bestätigen - und ich denke, Sie werden das mit mir bestätigen -, Fisch ist doch eine feine Sache! That was a great occasion, and I can only confirm - as I think you will too - that fish are a good thing. Natürlich ist eine hohe Geburtenrate eine feine Sache, aber es dauert Jahre, bevor sie sich auf den Arbeitsmarkt auswirkt. Obviously a high birth rate is a good thing, but it would take years before this was reflected in the labour force.
  • geschickt
    Es handelt sich um sehr erfahrene, geschickte und gute Leute. They are very experienced, skilful, good people. Die Kommission hat uns eine ausgezeichnete Mitteilung geschickt, die ich begrüße. The Commission has sent us a good communication, which I welcome. Wir danken Ihnen für Ihre guten Wünsche und für das Telegramm, das Sie heute morgen geschickt haben. Thank you for your good wishes and for sending the telegram this morning.
  • gesundIn dieser neuen Politik muss der gesunde Boden eine ganz entscheidende Rolle spielen. Good soil should be a key element in this new policy. Gute Kommunikation ist eine Grundvoraussetzung für eine gesunde Demokratie. Good communication is essential for a healthy democracy. Ich wünsche diesen Gesprächen viel Erfolg und ich hoffe, dass der gesunde Menschenverstand obsiegen wird. I wish these talks well and I hope that good sense will prevail.
  • gewandt
  • Gütedie
  • GutedasGute Vereinbarungen machen gute Freunde. Good agreements make good friends. Das waren sehr gute Nachrichten und eine sehr gute Entscheidung. This was very good news and a very good decision. Wir können dabei auf gute Partner und gute Unterstützung zurückgreifen. We have a good partnership in this and good support.
  • Gutes
  • Mitzwadie
  • schön
    Es ist fast zu schön, um wahr zu sein. It is almost too good to be true. Das ist schön, genügt aber nicht. That is good, but it is not enough. Es ist gut und schön, neue Gesetze zu erlassen. Making new laws is a very good thing to do.
  • Töff
  • Webware
  • wohlschmeckend
  • zwäg

Definition av good

    Populära sökningar

    De största ordböckerna

    OrdbokPro.se

    OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

    Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

    In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
    Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
    © 2004-2024 OrdbokPro.se