engelska-tyska översättning av overall
- Overallder
- gesamtDenn ausschlaggebend ist schließlich die gesamte Ernährung und der Lebensstil. In the end, it is overall diet and lifestyle that count. Dies sollte im Gesamt-Recyclingziel auf Gemeinschaftsebene zum Ausdruck kommen. This should be reflected in the overall recycling target at Community level. Diese Reserven werden für die gesamte Euro-Zone insgesamt auf 400 Milliarden US-Dollar geschätzt. The overall amount is estimated to be $400 billion for the whole of the euro area.
- Gesamt-Dies sollte im Gesamt-Recyclingziel auf Gemeinschaftsebene zum Ausdruck kommen. This should be reflected in the overall recycling target at Community level.
- insgesamtDie Offenheit wird insgesamt abnehmen. Overall openness will diminish. Wir wollten insgesamt weniger haben. We wanted to have fewer overall. Insgesamt gesehen ist dies eine vernünftige Einigung. Overall we have a reasonable deal.
- Latzhosedie
- summa summarumSumma summarum ist es ein umfassender Bericht, der unsere Unterstützung verdient. Overall, this is a thorough report that merits our support. Summa summarum heißt dies, daß der Vorentwurf für das gesamte Zahlenwerk insgesamt eine Steigerungsrate von 3,9% bei den Verpflichtungsermächtigungen und 5% bei den Zahlungen vorsieht. To sum up, the preliminary draft figures as a whole make provision overall for a rate of increase of 3.9% in commitment appropriations and 5% in payments. Summa summarum trägt der Bericht zur möglichen Schaffung eines nutzbringenden Verhältnisses zwischen den Agrarsektoren Europas und der Entwicklungsländer bei. Overall, the report contributes towards achieving a productive relationship between the agricultural sectors of Europe and the developing countries.
Exempel
- Overall, there is not enough evidence to form a clear conclusion
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se