engelska-tyska översättning av quake

BebendasEs genügt einfach darauf hinzuweisen, dass das Beben eine Stärke von 8,3 auf der Richter-Skala erreicht hat. I just want to point out that the quake reached 8.3 on the Richter scale. Die Wellen und das Beben haben uns in eindrucksvoller Weise gezeigt, wie unser aller Schicksal im globalen Spiel der Umwelt- und Naturrisiken miteinander verbunden ist. The waves and quakes were a pervasive example of how our fates are shared with one another in a global theatre of environmental and natural risk.
bebenEs genügt einfach darauf hinzuweisen, dass das Beben eine Stärke von 8,3 auf der Richter-Skala erreicht hat. I just want to point out that the quake reached 8.3 on the Richter scale. Die Wellen und das Beben haben uns in eindrucksvoller Weise gezeigt, wie unser aller Schicksal im globalen Spiel der Umwelt- und Naturrisiken miteinander verbunden ist. The waves and quakes were a pervasive example of how our fates are shared with one another in a global theatre of environmental and natural risk.

ErdbebendasViele verweisen auf die wachsende Unsicherheit, die steigende Verzweiflung unter denen, die das Erdbeben überlebt haben und den skandalösen Mangel an Nahrung und Kleidung. Many point to the increasing insecurity, the growing despair among those who survived the quake, and the appalling lack of food and clothing.
Erschütterungdie
zittern

Ordbok