engelska-ungerska översättning av superfluous

feleslegesAz ön ügyrendi javaslata éppen ezért felesleges. Your point of order is therefore superfluous. Ha vannak felesleges jogszabályok, nem kell 25%-nál megállnunk. If the legislation is superfluous, we should not be stopping at 25%. Megengedik, hogy röviden elmerengjek ezen felesleges konferencia valós tényein? May I dwell a while on the real facts of this superfluous conference?
fölöslegesVéleményem szerint a javaslatnak ez a része fölösleges. In my opinion, this part of the proposal is superfluous. Értelmetlen bürokrácia - egy rakás fölösleges jogszabály! Nonsensical red tape - a superfluous piece of legislation! Elnök úr, hölgyeim és uraim! Ez a jogszabály tulajdonképpen teljesen fölösleges. Mr President, ladies and gentlemen, this legislation is actually superfluous.

túlzottA támogatások természetesen nem maradhatnak felhasználatlanul a túlzott bürokrácia vagy a nehézkes szabályok és eljárások miatt. The funds must not, of course, remain unused owing to superfluous bureaucracy or onerous rules and procedures.

Ordbok