engelska-ungerska översättning av terrible
- borzalmasBorzalmas érzés, de nem jogosíthat fel képmutatásra. This is a terrible feeling, but it should not warrant hypocrisy. Ráadásul rengeteg utunk borzalmas állapotban van. In addition, the state of many of our roads is terrible. Ahogy López Aguilar úr mondta: a terrorizmus borzalmas bűncselekmény. As Mr López Aguilar said, terrorism is a terrible form of crime.
- szörnyűBeszéltem is a szörnyű szenvedésekről. I spoke, too, of the terrible suffering. E szörnyű jelenség elterjedtsége nem is ismert. It is a terrible phenomenon whose scale is unknown. Az USA mögött kullogunk, ami szörnyű. We are lagging behind the US. That is terrible.
- borzasztóBorzasztó, hogy mennyire elterjedt ez a jelenség. It is horrifying how common this terrible phenomenon is. Ezt azért kell elmondanom, mert szerintem annyira borzasztó, hogy egyre csak folytatódik. I must say this because I think it is so terrible that it just goes on and on. Az amerikaiaknak, például, ez borzasztó sokba, közel 1.000 milliárd dollárba kerül. The cost to Americans, for example, has been terrible, at around USD 1 000 billion.
- félelmetes
- rémesHolnap nekünk, a Parlamentnek le kell zárnunk e rémes fejezetet. Tomorrow, we, Parliament, must put an end to this terrible episode.
- rettenetesMugabe rettenetes uralmának véget kell vetni. Mugabe's terrible rule must be ended. Egyetértek Önökkel a Szíriában zajló rettenetes erőszak kérdésében. I agree about the terrible violence in Syria. Ez rettenetes példája volt annak, hogy mennyire nem hallgatjuk meg egymást. This was a terrible example of not listening to each other.
- rettentőA múlt tapasztalatai azt mutatják, hogy ez rettentő nagy hiba lenne. Past experience suggests this would be a terrible mistake. Végül pedig nem tudom említés nélkül hagyni a nők elleni fizikai, pszichológiai és szexuális erőszak rettentő megpróbáltatásait. Finally, I cannot avoid mentioning the terrible scourge of physical, psychological and sexual violence against women. Akkor, a legőszintébb részvétünket fejeztük ki a kínaiak felé a halálos áldozatok rettentő magas száma, és a bekövetkezett mérhetetlen pusztítás miatt. We have extended our deepest condolences to the Chinese people for the terrible numbers of fatalities and destruction in this area.
Exempel
- The witch gave him a terrible curse
- He paid a terrible price for his life of drinking
- The food was terrible, but it was free
- Whatever he thinks, he is a terrible driver
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se