finska-danska översättning av huume

narkoI den afsluttende analyse betyder øget illegal indvandring fra Tyrkiet og større handel med narko og mennesker mindre sikkerhed for Europas borgere. Yhteenvetona voidaan sanoa, että Turkista tulevan laittoman maahanmuuton lisääntyminen sekä huume- ja ihmiskaupan lisääntyminen tarkoittavat eurooppalaisten turvallisuuden heikentymistä. Gerningsmændenes risiko for at blive retsforfulgt er langt mindre end i forbindelse med narko- eller våbenhandel, fordi der ofte mangler brugbare beviser. Rikosoikeudelliseen vastuuseen joutumisen riski on tekijöille paljon pienempi kuin huume- ja asekaupassa, koska tässä käyttökelpoiset todisteet usein puuttuvat. Nu vil jeg ikke rakke ned på regionen, for målet for disse aktiviteter såsom narko- og menneskehandel er jo ofte EU-landene, og kilderne stammer ofte også andetsteds fra. En halua mustamaalata tätä aluetta, koska huume- ja ihmiskaupan kaltaisten toimintojen päämääränä ovat usein Euroopan unionin maat ja koska niiden lähteet sijaitsevat usein muualla.
narkotikumMen dette produkt er jo egentlig et narkotikum! Mutta tämä tuote on oikeastaan huume!

rusmiddel
stofCannabis er stadig det mest almindeligt anvendte ulovlige stof i Unionen. Kannabis on edelleen kaikkein yleisimmin käytetty laiton huume unionin alueella. Ecstacy er et stof, der helt sikkert kan medføre depression, men det kan også medføre skader på hukommelsen og andre lidelser. Ekstaasi on huume, joka varmasti aiheuttaa masennusta, mutta se saattaa myös heikentää muistia ja aiheuttaa muita sairauksia. Mens det stof, der primært udbredes i Irland, er cannabis, vedrører de alvorligste problemer i forbindelse med stofmisbrug heroin, ecstasy og andre stoffer som f.eks. Vaikka Irlannissa yleisimmin käytetty huume onkin kannabis, vakavimmat huumeiden väärinkäyttöön liittyvät ongelmat johtuvat heroiinista, ecstasysta ja muista huumeista, kuten LSD: stä.

Alkoholi ja tupakka ovat laillisia päihteitä, ja muita päihteitä nimitetään huumeiksi. Reseptilääkkeet muodostavat rajatapauksen, sillä ne ovat lääkekäyttöön laillisia, mutta päihtymistarkoitukseen laittomia.

Ordbok