finska-danska översättning av laaja
- bredDet er nødvendigt med en bred indsats. Tarvitsemme laaja-alaisia ponnisteluja. Hertil hører en bred offentlig og åben debat. Prosessiin kuuluu laaja julkinen ja avoin keskustelu. For det andet er der ret bred enighed om indholdet. Toiseksi, sisällöstä vallitsee melko laaja yhteisymmärrys.
- ekstensiv
- fyldestgørendeHr. formand, hr. Danesins betænkning om en ny søfartsstrategi er et omfattende og fyldestgørende dokument, hvoraf det fremgår, at han har sat sig grundigt ind i sagen. Arvoisa herra puhemies, herra Danesinin mietintö merenkulun uudesta strategiasta on laaja ja kattava asiakirja, josta voi nähdä, että asiaan on perusteellisesti paneuduttu.
- omfattendeDet er en meget omfattende betænkning. Se on hyvin laaja-alainen mietintö. Definitionen er meget omfattende. Kyseinen määritelmä on hyvin laaja. USA har et omfattende program for biobrændsel. Yhdysvalloilla on laaja biopolttoaineohjelma.
- enormDe sociale virkninger er enorme og er en enorm belastning. Sosiaalinen vaikutus on laaja ja raskas. Jeg tilslutter mig det enorme flertal bag den fælles beslutning. Olen kiitollinen siitä, että laaja enemmistö kannattaa yhteistä päätöslauselmaa. Kommissionen har enorme beføjelser. Komissiolla on kohtuuttoman laaja toimivalta.
- fyldig
- vidDer kan i vid udstrækning konstateres enighed om rubrik 6, altså reserverne. Laaja-alainen yksimielisyys vallitsee otsakkeesta 6 eli varauksista. De er nødvendige for overhovedet at kunne opretholde et arealdækkende landbrug i vid udstrækning. Ne ovat välttämättömiä, jotta laaja-alaista maataloustuotantoa yleensä pystyttäisiin pitämään yllä. De forelagde et omfattende og stærkt program, og det er i vid udstrækning blevet gennemført. Meille esiteltiin laaja-alainen ja tehokas ohjelma, joka on suurelta osin toteutettu.
Definition av laaja
- suuri alueeltaan tai vaikutukseltaan
Exempel
- Suomi on laaja maa.
- Yli äyräiden kohonnut vesi aiheutti laajat tuhot.
- Sanotaan, että Pohjanmaalla on laajat lakeudet.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se