finska-eesti översättning av rakas

armasTa ütles: "Platon on mulle armas, aga tõde veelgi armsam”. Hän sanoi: "Platon on minulle rakas, mutta vielä rakkaampi on totuus".
kallike

kallikene
kallisTe olete nagu amphisbaena, kes oli nii kallis Césaire'ile. Olette kuin hirviö Amphisbaena, joka oli niin rakas Césairille. Ilma riigi sekkumiseta jääb Adam Smithile nii kallis nähtamatu käsi lühiajaliseks ja hävitab struktuurid, mis on olulised meie ühise tuleviku kujundamisel. Ilman julkista interventiota Adam Smithille rakas näkymätön käsi suosii lyhyen aikavälin toimia ja tuhoaa rakenteet, jotka ovat ratkaisevia yhteisen tulevaisuutemme kannalta. Õnneks, eesistuja, meie, naised seitsmest poliitilisest parteist, oleme täpselt kirjeldanud, mida me tahame kirjas: see on lill, see on meie lill teile, kallis president. Onneksi, arvoisa puheenjohtaja, me seitsemän poliittisen puolueen naiset olemme kuvanneet kirjeessä tarkasti mitä haluamme: se on kukkanen, meidän kukkasemme teille, rakas presidentti.
kullake
kullakene

Ordbok