finska-eesti översättning av talo

majaMaja põleb, järelikult tuleb tulekahju kustutada. Talo on tulessa ja tuli on sammutettava. Märkimisväärselt on üks prioriteete Euroopa ajaloo maja. Yllättävää kyllä yksi tavoite on Euroopan historian talo. Kui mu naabri maja peaks maha põlema, saan mina kindlustushüvitise. Jos naapurini talo palaa, minä saan vakuutusrahat.
elamu

hooneEuroopa Liit on nagu ehitatav hoone ja seega oleks ELi laienemise peatamine vastuolus liidu aluseks oleva põhimõttega. EU on kuin rakenteilla oleva talo, ja sen vuoksi sen laajentumisen pysäyttäminen olisi vastoin juuri sitä periaatetta, jolle se perustuu. Osutan sellistele projektidele nagu Konrad Adenaueri hoone laiendamine, Euroopa Ajaloo Maja. Need projektid jätkuvad selle eelarve raames piiranguteta. Viittaan sellaisiin hankkeisiin kuin Konrad Adenauer -rakennuksen laajentaminen ja Euroopan historian talo. Näiden hankkeiden toteuttamista jatketaan myös tulevasta rajoitetusta talousarviosta.

Ordbok